I lavoratori giapponesi hanno meno ferie rispetto a noi italiani, ma si riscattano con ben 16 giorni di festività nazionali. In queste giornate sono chiuse scuole, uffici pubblici e aziende private. Sono però aperti i ristoranti e, salvo eccezioni, attrazioni turistiche e centri commerciali, permettendo così ai lavoratori e alle loro famiglie di fare qualche breve viaggio o dedicarsi allo shopping.
Escludendo il mese di giugno, c’è almeno un giorno di festa ogni mese. Seguendo la regola dell’ “happy monday“, nel caso la festa cada di sabato o di domenica viene automaticamente recuperata il lunedì successivo creando la cosidetta 三連休 (Sanrenkyū) ovvero i “tre giorni di vacanza”.
Se tra due feste nazionali c’è solo un giorno lavorativo la legge prevede che automaticamente venga istituito il Kokumin no kyūjitsu (letteralmente festa dei cittadini, ma noi lo chiamiamo semplicemente ponte). Fino al 2007 il 4 maggio era solo un ponte, poi è stato istituito lo Showa no hi al 29 aprile, spostando il giorno del verde dal 29 aprile al 4 maggio a sostituzione della festa senza nome.
Solo in alcuni anni i ponti automatici creano quella che viene chiamata “silver week” a settembre. Si tratta di ben 5 giorni di festa, ma si avrà prossimamente nel 2026, 2032, 2037, 2043. In altri anni (tipo 2020) è di “soli” 4 giorni.
Sapere quando cadono queste festività è importante per programmare il proprio viaggio, in quanto moltissimi giapponesi ne approfittano per delle mini vacanze, rendendo difficile prendere gli shinkansen o anche solo prenotare un albergo.
La massima concentrazione di feste si ha nei primi giorni di maggio con la cosiddetta golden week: ci sono ben 4 festività nell’arco di 7 giorni e spesso si “allunga” se il weekend precedente o successivo si possono attaccare favorevolmente.
Per completezza abbiamo preparato un elenco di tutte le ricorrenze giapponesi, evidenziando le feste nazionali (le festività con chiusura delle attività). Come potrete vedere ci sono anche festività tipicamente occidentali che sono ormai state adottate anche in Giappone e magari adattate ai loro gusti. Il natale ad esempio è più una festa degli innamorati, vi abbiamo segnalato anche questi periodi particolari per sapere cosa vi attende se decidere di fare un viaggio in giappone in questi momenti.
Elenco festività e ricorrenze giapponesi
1 gennaio – Shogatsu, ovvero capodanno (il periodo di festività prende qualche giorno) –Festa nazionale
7 gennaio – Jinjitsu, la festa dell’uomo
intorno al 15 di gennaio – Dondo-yaki, il termine delle festività del nuovo anno
seconda domenica di gennaio – Seijin no hi, cerimonia di passaggio all’età adulta –Festa nazionale
3 o 4 febbraio – Setsubun, passaggio dall’inverno alla primavera.
11 febbraio – Giorno della fondazione nazionale –Festa nazionale
14 febbraio – San valentino
23 febbraio – Tenno tanjobi, compleanno dell’imperatore Reiwa (attuale imperatore) –Festa nazionale
3 marzo – Hina matsuri festa delle bambine
15 marzo – White day, giorno della “risposta” degli uomini a San valentino
20 o 21 marzo – Shunbun no hi, equinozio di primavera –Festa nazionale
8 aprile – Hana matsuri, anniversario della nascita di Buddha
fine marzo-inizio aprile – Hanami ovvero il periodo in cui fioriscono i ciliegi e ci si trova a contemplarli
Golden week
29 aprile – Showa no hi, festa dell’imperatore – Festa nazionale
3 maggio – Kenpo kinenbi, festa della costituzione – Festa nazionale
4 maggio – Midori no hi, giorno del verde (della natura) – Festa nazionale
5 maggio – Kodomo no hi, festa dei bambini (Koinobori) – Festa nazionale
7 luglio – Tanabata la festa estiva degli innamorati
Per le olimpiadi nel 2020 la festa dello sport ricorre il 24 luglio, nel 2021 sarà il 23 luglio. è festa nazionale
terzo lunedì di luglio – Umi no hi, giorno dell’oceano o Festa del Mare – Festa nazionale (nel 2020: il 23 – 2021 il 22)
6 agosto – Cerimonia per la pace (Hiroshima)
9 agosto – Cerimonia per la pace (Nagasaki)
11 agosto – Yama no hi, festa della montagna – Festa nazionale
13-16 agosto – Obon, celebrazione degli antenati (equivalente alla nostra “Festa dei morti”)
Silver Week
Terzo lunedì di settembre – Keirou no hi, giornata del rispetto per gli anziani –Festa nazionale
20-21 settembre – Shubun no hi, equinozio d’autunno –Festa nazionale
prima luna piena d’autunno – Otsukimi, osservazione della luna autunnale e ringraziamento per il raccolto del riso
secondo lunedì di ottobre – Taiiku no hi, festa dello sport (dove si fanno gli Undokai)-Festa nazionale nel 2020 è stata spostata al 24 luglio, nel 2021 sarà il 23 luglio per le olimpiadi
3 novembre – Bunka no hi, festa della cultura –Festa nazionale
15 novembre – Shichi go san, festa dei bambini di 3, 5 e 7 anni
23 novembre – Kinro kansha no hi, festa del ringraziamento per il lavoro –Festa nazionale
25 dicembre – Natale
28 dicembre – 3 gennaio – Oshogatsu, capodanno. periodo di chiusura per molte attività. La vigilia (31 dicembre) viene chiamata Omisoka.
Visitare Tokyo, Kyoto od Osaka durante le feste nazionali può creare qualche complicazione o comunque rischia di non farvi godere del tutto templi ed attrazioni per la calca. Trovarsi in Giappone durante le altre ricorrenze può invece dare una visione affascinante di questo paese grazie ai matsuri, agli addobbi o anche solo per il marketing dei negozi.
