Uno dei passatempi per i fan degli anime giapponesi è quello che si chiama “Seichi Junrei”, il pellegrinaggio dei luoghi sacri.
Nonostante il nome lasci intendere qualcosa di religioso, nel mondo degli anime seichi junrei vuol dire visitare i luoghi reali che compaiono in un anime popolare. Come ad esempio il giro dei luoghi di Kimi no na wa. Per i fans della popolare serie Lucky Star di qualche anno fa, ma ancora molto in auge, questo coinvolge un vero luogo sacro, il santuario di Washinomiya.
Questo santuario è molto famoso per il suo torii che appare spesso nell’anime:
鷲宮神社の新しい鳥居がまた立つまで、らき☆すたのオープニング見ると辛い・・・ pic.twitter.com/WAqrREJwh8
— こなかな-Z (@konakanaCRZ) August 11, 2018
Il santuario si trova a Washimiya, Saitama, una delle prefetture nei dintorni a nord di Tokyo. Il santuario di Washinomiya è conosciuto per essere il più antico santuario nella regione giapponese del Kanto che comprende l’area di Tokyo, Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Chiba e la prefettura di Kanagawa.
らき☆すたの聖地でも知られる「鷲宮神社」の鳥居が倒壊したそうですね……
私が最後に行ったのは去年の夏でした。
その時撮影した写真をツイートしておきます。 pic.twitter.com/IZ9ibr9Yt6— 雪平あずさ@アイコン企画開催中 (@yukihiraazusa) August 11, 2018
In Lucky Star, iniziato come manga a 4 vignette nel 2003 e poi serializzato come anime, il Santuario di Washinomiya è il luogo dove le sorelle Hiiragi (i personaggi principali) lavorano come attendenti (miko). Ovviamente fan, cosplayer e fotografi negli ultimi anni si sono riversati sul santuario, portando alla città centinaia di migliaia di euro di indotto relativamente a Lucky Star.
えええええっ
まじか!!!
けが人がいなくて何よりです。「らき☆すた」の聖地、鷲宮神社の鳥居が倒壊 神社「老朽化が疑われる」https://t.co/O3Hh7EtmOx pic.twitter.com/jz9NtagR29
— 夢繰眠子(公式) (@NekoYumekuri) August 11, 2018
鷲宮神社は来年、鳥居無しで新年を迎えるのか？仮に事前に根元の腐食を発見しても鳥居を撤去して神社から鳥居が無くなることは変わらない。全国の鳥居の点検を願います。この鳥居を作った昔の人の想いを無駄にしない為に。 pic.twitter.com/kMneXOTenW
— こなかな-Z (@konakanaCRZ) August 11, 2018
Ad ogni modo nel fine settimana dell’11 Agosto i fan sono rimasti a bocca aperta quando hanno appreso che l’iconico torii posto all’ingresso del santuario era crollato.
まさか…鷲宮神社の鳥居がこんな事に!! pic.twitter.com/8Z5NN9P4Bb
— 海原ナナミ(かいばらななみ) (@angel773rabbit) August 11, 2018
Secondo alcuni testimoni oculari il cancello è caduto alle 11 dell’11 agosto, e ha fatto un forte rumore cigolante mentre collassava.
友達が鷲宮神社の鳥居が倒壊してるって写真送って来た。 pic.twitter.com/2b5UwAdB2S
— (´おωば｀) (@obaobababa) August 11, 2018
Il cancello è caduto verso la strada e per fortuna nessuno stava passando in quel momento, pertanto non ci sono stati feriti.
らき☆すたの舞台の鷲宮神社の鳥居が無残なに壊れてる。
来られる人はお見知り置きを。 pic.twitter.com/OwRuiXzizn— によた (@niyota84) August 11, 2018
L’unica vittima è stata una macchina parcheggiata li vicino al momento dell’incidente
8月11日午前、鷲宮神社の鳥居が倒れました！
幸いにして怪我人はいなく、物損だけでした。#久喜市 #鷲宮 #らき☆すた pic.twitter.com/AwP9MyDOgE
— 新井けん(久喜市議会議員) (@araiken) August 11, 2018
Il telegiornale ha mostrato che i resti del cancello sono stati rimossi subito dopo il crollo
テレビを付けたら、らき☆すたの聖地の鷲宮神社の鳥居が崩れたとな…NHKでも流れるくらいアニメの舞台という紹介のされ方も普通になってきたんだなぁ。てか、未だにこの地を踏んだことが無い。いつまでもあると思うな…なんとやらってやつですかね。 pic.twitter.com/Oy9az67CUn
— KEIHI (@keihi49) August 11, 2018
Un visitatore ha filmato il cancello mentre veniva rimosso. Secondo il suo rapporto il cancello era stato costruito nel 1973 e l’ultima ispezione era di 10 anni fa.
鷲宮神社の鳥居倒壊
現地で撮影後に話を聞いたら、昭和48年に建て直して、10年くらい前に柱等の抜き取り検査もしてるらしいです。 pic.twitter.com/WsUv1r25x0— かぞまぐ佐伯 (@kazomag) August 11, 2018
Tuttavia questa foto di marzo scorso sembrava indicare che il cancello aveva un disperato bisogno di riparazioni.
３月に参拝に行った時の写真。あらためてよく見るとボロボロですね…老朽化かぁ…右下に猫ちゃんがいるんですよ🐱 #鷲宮神社 pic.twitter.com/cR62AGt538
— 夏野 (@natuno_2018) August 12, 2018
Il personale del santuario dice che sono in corso le ispezioni per capire i dettagli sul perchè il cancello sia crollato. Tuttavia sospettano che fosse semplicemente deteriorato a causa dell’età.
鷲宮神社を参拝。なんと鳥居が無くなっていた！ pic.twitter.com/PfscDvKEG9
— 蟹鹿群 (@kanishika) August 12, 2018
I blocchi di cemento su cui era posizionato il cancello sono ancora li, pronti a sostenere un nuovo futuro cancello
鷲宮神社の鳥居、到着時には既に撤去が終わっていましたが、地元の家族連れから痛車オーナーまで、色々な人が入れかわり立ちかわり訪れていました。
でも「柱が潰れるように」下に倒れた感じだったとかで、周囲の建物を殆ど巻き込まなかったそう。怪我人も出なくて不幸中の幸いでした。 pic.twitter.com/sVFaAkEmi8— しほ☆ぐる＠ラジオ鷲宮2週目担当 (@siho865685) August 11, 2018
Questa foto mostra i profondi fori di cemento necessari ad una struttura così alta.
鷲宮神社の倒壊した鳥居撤去完了 pic.twitter.com/4NJSK3rJ7P
— トロシビック (@ToroCivic) August 11, 2018
Data la popolarità del santuario tra i locali e tra i fan del’anime, è una fortuna che nessuno sia rimasto ferito durante l’incidente. Tuttavia il santuario di Washinomiya non scappa da nessuna parte e presto un nuovo cancello torii verrà eretto al suo posto. Purtroppo non si può dire lo stesso del santuario reale che si vede nell’anime Pom Poko dello studio Ghibli, il cui futuro è attualmente in bilico per problemi economici.
