KOINOBORI – Festa Giapponese
SECONDA EDIZIONE
ANNULLATO a causa del METEO
TREZZANO sul NAVIGLIO (MI)
Al Parco del Centenario di Trezzano sul Naviglio, a pochi minuti da Milano, arriva la Festa Giapponese dedicata ai bambini ma con tanto divertimento per tutti!
Partecipa anche tu, tante attività culturali, workshop, spettacoli!
ANNULLATO
Domenica 19 Maggio 2019 dalle 10 alle 19
Parco del Centenario – Trezzano sul Naviglio MI
Ingresso gratuito
Organizzato da
In collaborazione con
Col Patrocinio
del Comune di Trezzano sul Naviglio
Col Patrocinio del Consolato Generale
del Giappone a Milano
Sponsor
Partner tecnici
In collaborazione con
MERCATINO GIAPPONESE
Vieni a vedere, il mercatino propone oggetti giapponesi originali, importati dal giappone oppure creati da hobbisti giapponesi residenti in Italia: ceramica raku, bigiotteria a base di origami, furoshiki e borse create a partire da vecchi kimono…. Allo stand di Ohayo si potrà assaggiare la vera cultura giapponese con la pesca dei palloncini tradizionali yoyo e conoscere il futuro con gli Omikuji che arrivano direttamente da Tokyo, trova il tuo Giappone qui!
CULTURA E SPETTACOLI
Tanti eventi e spettacoli per conoscere la cultura giapponese da vicino: vieni ad ascoltare le fiabe del Kamishibai, impara a cucinare giapponese oppure danza al ritmo dei tamburi Taiko!
Tante attività nella zona principale e nelle aree workshop, omikuji e giochi per bambini!
Consulta il PROGRAMMA in fondo alla pagina!
Ti senti stressato? Sono a disposizione sessioni gratuite di massaggio shiatsu nel parco per rilassarti e goderti la giornata tra un’attività e l’altra!
UNDO-KAI – ATTIVITÀ SPORTIVE
Partecipa anche tu al Festival dello Sport giapponese che hai visto fare negli anime!
Mini olimpiadi per bambini e adulti: dalla classica staffetta 4×100 alla corsa nei sacchi, corsa a “tre gambe”, tiro alla fune, gara di stendibiancheria, e anche tornei di lotta coi cuscini!
Iscriviti coi tuoi amici!
CIBO GIAPPONESE
Mochi e dolci giapponesi ti aspettano alle bancarelle, prenota il Bento del Ristorante Giapponese Sagami per pranzare nel parco oppure assaggia il curry alla giapponese preparato da Ristoramente!
Non mancherà il bere! Potrete assaggiare la Hato, birra aromatizzata al te verde fresca e dissetante, inoltre Yakult sarà presente con uno stand per farvi assaggiare le versioni light e plus del suo drink di benessere oltre alla classica bottiglietta rossa.
Tra gli espositori del mercatino inoltre troverete dolci giapponesi casalinghi, mochi e tanto altro!
ATTIVITÀ
Scopri cosa fare durante il Koinobori
Durante tutta la giornata piccolo mercatino artigianale giapponese.
La scuola di Shiatsu Himawari di Monza sarà a disposizione per farvi rilassare e godere una perfetta giornata di relax grazie ai massaggi shiatsu GRATUITI!
Programma spettacoli area principale
10.00 : INAUGURAZIONE
10.30 : Concerto di Taiko by Musubi Daiko
11.00 : Show Cooking, cos’è l’OKONOMIYAKI e come si prepara by OHAYO e Sari Morimoto
12.00 : Vivere in Giappone? Cosa aspettarsi e racconti di vita a cura di Scuola Eurasia
13.00 : Show Cooking: come preparare il BENTO by Sari Morimoto
14.00 : Concerto di Taiko by Musubi Daiko
14.30 : Golden Week, cos’è e come cambia il Giappone con la nuova epoca Reiwa a cura di OHAYO
15.30 : Kamishibai – storie di folklore dell’antico giappone narrate coi disegni a cura di Scuola Eurasia
16.30 : Lezione di lingua giapponese con chitarra a cura di Scuola Eurasia
17.30 : Mochitsuki – la tradizionale cerimonia dove si pesta il riso per farne mochi con distribuzione al pubblico! con Sari Morimoto e OHAYO
18.30 : Saluti di chiusura e premiazioni Undokai
Programma area workshop
10.30 – 11.30 : Laboratorio di Legatoria Giapponese WATOJI e Suminagashi
11.00 – 12.00 : Conversazione giapponese con merenda nel parco – Laboratorio Linguistico di Eurasia Language Academy
12.00 – 13.00 : Prova di tornio con Laboratorio UZU
14.00 – 15.00 : Origami a Tema Kodomo no Hi con Chiemi Kawabe – senza prenotazione
14.30 – 15.30 : Conversazione giapponese con merenda nel parco – Laboratorio Linguistico di Eurasia Language Academy
14.30 – 15.30 : Workshop di ceramica con Laboratorio UZU
15.30 – 16.30 : Cooking class – prepariamo gli onigiri per adulti e bambini
16.45 – 17.45 : Laboratorio di Legatoria Giapponese WATOJI e Suminagashi
Come arrivare al parco
Con i mezzi da Milano:
Treno suburbano S9 fermata Trezzano sul Naviglio
oppure Autobus 327 per Corsico da MM1 Bisceglie
In macchina: a pochi minuti da Milano, abbiamo 2 ampi parcheggi ed e’ possibile parcheggiare anche lungo le vie limitrofe.
PER FAVORE NON PARCHEGGIATE NEL PRATO DEL PARCO!
Mettete nel navigatore l’indirizzo Strada per Baggio 8, Trezzano sul Naviglio (MI)
